Effective immediately, students who participate in wrestling, basketball and indoor cheer will be tested for COVID-19 on the day of a competition only. Testing is no longer required three times per week.

The latest guidance from the Washington state Department of Health includes:

  • Students who test positive on the day of competition must be excluded.
  • Student-athletes do not need to test if they have tested positive and recovered from COVID in the last 90 days.
  • Masks are required during all practices and training for athletes, coaches and staff.

Please contact your principal or athletic director if you have any questions.

Últimas noticias sobre pruebas de COVID-19 para estudiantes deportistas a partir del 16 de enero

Con efecto inmediato, los estudiantes que participan en lucha libre, baloncesto y porras en interiores se harán la prueba de COVID-19 únicamente el día de las competencias. Ya no se requiere hacerse la prueba tres veces por semana.

La última guía del Departamento de Salud del Estado de Washington incluye:

  • Los estudiantes que den positivo al COVID-19 el día de la competencia deben ser excluidos.
  • Los estudiantes deportistas no deben hacerse la prueba si han dado positivo y se han recuperado de COVID en los últimos 90 días.
  • Se requiere el uso de mascarillas durante todas las prácticas y entrenamientos para los estudiantes deportistas, entrenadores y personal.

En caso de cualquier pregunta por favor contacte al director de su escuela o director de deportes.

Обновлённая информация о тестировании спортсменов, 26 января 2022 года

С настоящего момента ученики, занимающиеся борьбой, баскетболом и участники команды поддержки (чирлидинг внутри помещения – indoor cheer) будут тестироваться на COVID-19 только в день соревнований. Больше не требуется проходить тестирование три раза в неделю.

Самые последние руководящие указания Министерства здравоохранения штата Вашингтон включают следующее:

  • Учащиеся, которые получили положительный результат теста в день соревнований, должны быть отстранены.
  • Учащиеся-спортсмены не должны сдавать тест, если у них был положительный результат теста, и если они выздоровели от COVID-19 за последние 90 дней.
  • Спортсмены, тренеры и сотрудники обязаны быть в масках вовремя всех тренировок.

Пожалуйста, обращайтесь к Директору школы или директору спортивных программ, если у Вас есть какие-либо вопросы.

Minafen esinesin ren póróusen  tes ngeni ekkewe chóón sukkun re kan fiti pekin urumwot 1/26/2022

Poputá seni ikenái, ekkewe chóón sukkun ir mei fiti pekin simo (wresling), pasket (basketball) me ekkemis ne mweir repwe angei ewe tesin COVID-19 nón chék ewe ráánin ekkemis ren pekin urumwot. Resapw chiwen angei tes faan únúngát iteiten wiik.

Ikkei ekkei minafén éúréúr seni an ei mwuun Washington we pútáin pióing:

  • Ekkewe chóón sukkun ir mei angei pwúngún ar tes nge a úrir ewe semwen nón ewe ráánin ekkemis (urumwot) resapw fiti.
  • Ekkewe chóón sukkun ir mei fiti en pekin úrúmwot resapw pwan tes iká pwe nón ekkewe 90 ráán a nó ra angei pwúngún ar ewe tes nge a úrir ewe semwen me ra chikar seni.
  • Meinisin ekkewe chóón sukkun re fiti en pekin urumwot, néúr coach (kanchi), me chóón angang repwe aia pwénúpwénún maas (aaw me pwét) atún ar káeó me fiti ekkei pekin úrúmwot.

Iká e wor omw kapas eis en mei tongeni kékkéri noumw ewe principal iká ewe ekkan wiisen mesemes me emweni pekin urumwot (athletic director).